Google Website Translator Gadget

Seguidores

miércoles, 22 de febrero de 2012

Flota del Cantábrico en el Barrio Pesquero Santander

A la caballa, Xarda, Verdel todo depende,
todos faenando antes de completar el cupo,
grandes, chicos, de hierro, de fibra de madera,
es de la pocas especies con una población
que sobrevive en estos tiempos...


A mackerel, xarda, verdel all depends
all fishing before completing the quota,
large, small, iron, wood, fiber,
is of the few species with a population
surviving in these times...

Orgullosos con sus patrones.

Esto si que es casualidad entre tanto barco...?

domingo, 19 de febrero de 2012

FELICIDAD, HAPINESS, OVER THE RAINBOW. Bocana Ria San Martín, y subida al Monte Ibio.

No matter where you are,
always put a splash of colour to your life,
always put a touch of hapiness


No importa donde estés,
pon siempre un toque,
de color a tu vida,
pon siempre un toque
de FELICIDAD.

miércoles, 15 de febrero de 2012

domingo, 12 de febrero de 2012

miércoles, 8 de febrero de 2012

Dos TORRES y un CASTILLO.

Castillo de Arg:ueso
Torre de Obeso

Panaderia de Orzales

Torre de Villegas
Cóbreces.

miércoles, 1 de febrero de 2012

Flavióbriga. Castro Urdiales, toma dos.

La bocana

Al fondo el Ayto. con su torre.

Los botes desplazaron a las merluceras.

Mesón El Marinero, al fondo con sus arcos.
Nelucu y Pelotu.